La Coctelera

Te Amo en Varios Idiomas

21 jul 06

Te amo ( español),

I Love you ( Ingles)

I hou van jou (Dutch – Holandés)

Mi stima bo (Papiamento (Idioma de Aruba, Bonaire & Curacao))

TE IUBESC rumano

JE T'AIME ( Frances)

ICH LIEBE DICH ( Aleman)

ANA BAHIBAK ( Arabe)

Ti amo ( Italiano)

Agapate ( Griego clásico Trascrito)

àðé àåäáú àåúê âáøéàìä ( hebreo sin transcribir)

ani ohevet otaj ( hebreo Trascrito)

TE AMO – EM ( Portugués de Brasil)

AMO-TE ( Portugués de Portugal)

? ????? ??? ( Ruso)

Kocham Ciê ( Polaco)

Mikvarxar ( Georgiano)

Aš tave myliu ( Lituano)

Albanés:
Te dua

Armenio:
Yes kez si’rumem

Cheyenne:
Ne mohotatse

Creol:
Mi aime jou

Esperanto:
Mi amas vin

Euskera:
Maite zaitut

Gaelic:
Ta gra agam ort

Hebreo:
Ani o’have otach
Ani o’he’vet ot’cha

Inglés:
I love you

Alemán:
Ich liebe Dich

Búlgaro:
Obicham te

Chino:
Goa ai li (Amoy)
Ngo oi ney (Cantones)
Wa ai lu (Hokkien)
Wo ai ni (Mandarin)
Wo ai ni (Putunghua)
Ngo ai nong (Wu)

Danés:
Jeg elsker dig

Esquimal:
Nagligivaget

Filipino:
Mahal kita

Griego:
S’apayo

Holandés:
Ik houd van jou

Irlandés:
Taim i’ ngra leat

Árabe:
Ana Behebek (Chico a chica) /
Ana Behebak (Chica a chico)

Catalán:
T’estimo

Coreano:
Dangsinul saranghee yo

Español:
Te amo, te quiero

Etíope:
Afgreki’

Hawaiian:
Aloha i’a au oe

Húngaro:
Szeretlek

Chino:

Goa ai li (Amoy)

Ngo oi ney (Cantones)

Wa ai lu (Hokkien)

Wo ai ni (Mandarin)

Wo ie ni ( " )

Wuo ai nee ( " )

Wo ay ni ( " )

Wo ai ni (Putunghua)

Ngo ai nong (Wu)

Coreano:

Dangsinul saranghee yo

Danés:

Jeg elsker dig

Esquimal:

Nagligivaget

Etíope:

Afgreki'

Euskera:

Maite zaitut

Filipino:

Mahal kita

Gaelic:

Ta gra agam ort

Griego:

S'apayo

Hawaiian:

Aloha i'a au oe

Húngaro:

Szeretlek

Irlandés:

Taim i' ngra leat

Japonés:

Kimi o ai shiteru

Latín:

Vos amo

Libanés:

Bahibak

Lituano:

Tave myliu

Noruego:

Jeg elsker deg (Bokmaal)

Eg elskar deg (Nynorsk)

Jeg elsker deg (Riksmaal)

Portugués:

Amo

Quichua:

Ñuca yaquirini

Rumano:

Te iubesc

Ruso:

Ya vas liubliu

Sioux:

Techihhila

Sueco:

Jag a"lskar dig

Vietnamita:

Anh ye^u em (hombre a la mujer) /

Em ye^u anh (la mujer al hombre)

Yugoslavo:

Volim te

3 comentarios

3 comentarios

  1. 21 jul 2006 | 12:06 PM # Lunita dice:

    Uisssss, tantas maneras de decirlo y cuando se ama de verdad, una mirada, una caricia, una sonrisa, bastan.
    Aunque medio tarde, FELIZ DÍA DEL AMIGO.
    XOXO (beshos y abashos) =D

  2. 21 jul 2006 | 02:41 PM # angelsinalas dice:

    Ayn dialak yamil quiquid nuyum fi sama (Arabe).

    Besos.

  3. 21 jul 2006 | 10:37 PM # JacK CroW dice:

    أنا أحبّ أنت Ojala que se envien estas palabras en arabe, pues si, todas las personas amamos, aunque se diga de diferente manera, el significado es el mismo.....
    Gracias por los comentarios...

Escriba un comentario: